۱۳۹۳ اردیبهشت ۱۷, چهارشنبه

دنبال چیزهای کوچکی هستم که اعتماد به نفس بدهند. مثلاً همین که استانبولی‌پلوی دیشب خوشمزه شد، این‌که ظاهراً پول‌جمع‌کردن برای مجله روی دور افتاده و از این جور چیزها.
قرار است دو سال خودم چیزی ننویسم یا دقیق‌تر: چیزی منتشر نکنم. دو ماه گذشته از این دو سال. می‌شود ترجمه کرد؟ خیلی تنبل و بی‌انگیزه‌ام برای ترجمه. اما کتاب خوبی اینجا توی کیندل‌ام هست که بهتر می‌شود فارسی‌اش هم منتشر شود. برای ایجاد انگیزه آدم‌ها چه می‌کنند؟ کاش ناشری با من قرارداد می‌بست که مجبور شوم.
هر روز از بی‌انگیزگی خودم خسته می‌شوم و مدام می‌خوابم..

۲ نظر:

  1. فقط دو چیز بگویم و بروم:
    ۱) برو جلو! تو خوب‌تر از اینی که بی‌انگیزه باشی.
    ۲) دل تنگ‌ات‌ام ای دوست تقریبا ندیده.

    پاسخحذف